烧纸钱或成中国文化输出最成功案例
前段时间李子柒文化输出的事情火了,很多人觉得很骄傲,这还是主动输出,我们国家被动输出的文化也很多,久治不死的封建糟粕烧纸钱就也成功地输出了一波。
作为一个古老的国家,有很多神秘的事物在我们看来都很平常,但在外国人看来那真的非常神秘,就像波西米亚风和玛卡胶囊一样,值得隆重介绍与引进。
比如说,打开了这么一个黑人老头的视频,看到他旁边摆了一个中式神像,这会是什么呢:
然后黑人老头郑重介绍说,这是玉帝,玉 皇帝。
这是一个介绍如何烧纸钱的视频,发布于2015年,YouTube上类似的视频还有很多。然后黑人老头右手手持两张纸钱,左手拿出打火机,咔,在玉帝面前点燃了它。不禁令讲汉语的人心生疑惑:这钱是烧给谁的呢,我寻思这玉帝周围也不应该有孤魂野鬼呢。
且不论钱烧给谁,2019年,打火机点纸钱的行为已经是古早野蛮人举动。外国烧纸钱运动蓬勃发展至今,发展出了众多流派和规矩,虽然流派之间互相看不上,但都有一个共识:不能用打火机点钱。
要用蜡烛。
蜡烛自带神秘光环,显然可以更好地传达自己对祖先的敬意。这不禁令从经常目睹亲戚用灶台点火器点纸钱的本中国人陷入了沉思。甚至在一个烧钱教学视频中,外国友人推荐了一款杨梅味的香薰蜡烛专门来点钱,感觉就像奢侈品店员给购物袋喷香水,都是仪式感满满的做法:
燃烧遥远神秘东方国度的纸钱,显然已经成为了某种颇具声势的新款迷信活动。Youtube上的烧钱博主们不光自己烧,还成立了“烧钱互帮小组”。
他们开办烧钱讲座,拍摄烧钱视频,来教授其他外国人如何正确的烧纸才会得到回报,而且“讲座”们的点击率都还不低。线上影响到线下,现在甚至中国留学生走在异国他乡的大街上就会被当地亚逼青年揪住,只求代购一沓纸钱。
不光如此,这些烧纸钱的外国人还分成了一些流派。
心意派主张因信称义,认为烧纸钱最重要的是内心诚恳,不需要花里胡哨的仪式感。所以“心意派”需要的东西不多,秉着简单朴素既大诚的想法,烧纸只需要小碗或大锅、蜡烛以及纸钱这三件套。
仪式派则认为,烧纸钱就应该有烧纸钱的仪式感,首先应该摆设一个专门的灵台,来供奉和祭奠先祖,这样自己才会得到祖先的“厚爱”。以及烟酒都是少不了的,买不到卤味当贡品可以用炸鸡替代。
虽然两种流派互相看不上,但是按照中国习俗来看,这两种流派都有道理,其实就属于一个在路边烧纸一个去坟上烧纸。
这些外国人虔诚起来真的是一点都不次于我们,甚至有点过度虔诚,不禁令人想起喝茶仪式传到日本就过度仪式化成了茶道。这说明不管是一千年前还是互联网时代,仪式步骤一直都是消除内心不自信缓解紧张感的良方。
那来讲讲外国人烧纸钱的仪式吧。首先,外国人在烧之前,和我们的步骤也差不多,现在祖先钱上写下我们想说的话,以及对方的名字。
但是烧的时候就不一样了,他们要把纸钱对折三次,而且还不能把面值露出来,每对折一次,都要说一句“Thank you!”以表达敬意。
要知道遥远又神秘的东方人烧钱的时候做过的最大努力就是把叠在一起的纸钱搓开。
从哪里开始烧,也是有讲究的,一定要从封口的位置烧,像下面这样:
这些步骤里面,最为重要的步骤就是折叠了,几乎所有的up主都提到了折叠钱币,可能这些老外也觉得,即使是在阴曹地府,也应该小心谨慎些,不能被他人的祖先看到自己的祖先手持巨款。
在吸收中国文化的同时,国外民族志士也在试图捍卫自己的独立性。中为洋用,西体中用。
纸钱运动高歌猛进,很快就有人表示,烧纸钱相当于给阴间祖先汇款,中国纸钱的面值这么大,会导致阴间严重的通货膨胀,所以他们应该烧美元。
面值也跟着降下来了:
出口转内销,现在美元纸钱在国内已经有的卖了,上面还细心用中文标注了:美元。
像下面这种又是古老汉字又是肯尼迪的脸的硬货,想必又会在境外烧纸钱圈引起一番抢购热潮:
▲冥都银行美国分行行长肯尼迪
烧纸钱之所以在国外爆红,是因为这些外国人觉得烧祖先钱可以给自己转运,类似于日本产的“锦鲤”。
烧钱视频下面最常见的评论就是“纸钱改变了我生活”什么什么的。
像“烧钱治好我的头疼脑热”这类评论更是比微博上的锦鲤还愿还要密集。各路up主纷纷现身说法,声情并茂地讲“自从烧了Ancestor money,腰不疼了,腿不痛了,走路也有劲了。”
这样看来,以后买个彩票之前先烧点祖先钱,也不失为一种能中大奖的好方法。
为了应对外国人如此虔诚的心,国外不少购物网站纷纷挂出了祖先钱,来满足外国人的需求,这一举动直接解决了一个村儿的就业问题。
位于河北省一个叫米北庄的村子,在1688平台上的卖家近120个,通过电商平台,米北庄垄断了全球90%的纸扎祭品市场。有数据显示,中国祭祀用品的买家,从俄罗斯到美国,再到欧洲国家德国、西班牙、法国、意大利、比利时,以及埃及、毛里求斯、以色列等。
希望国际友人可以再接再厉,继续开发出纸质金砖、金元宝等东方灵媒产品,新一批东亚村庄的代工脱贫事业,就靠你们了。
面对陌生的城市,要弄清楚哪个区域会涨,哪个区域更容易出租……需要付出非常多的时间成本,甚至是资金损失。亲自踩盘,看20个项目就得整整一周时间……
房产资讯推荐
- 得居专栏
-
美国史无前例的万亿基建法案通过加速奥斯汀大都会多项公共升级
◎作者 |得居老吴得居创始人CEO,追求逻辑的清华理工男,用数据解读全球楼市!熟悉得居的朋友都知道,现阶段得居最看好的美国投资目的地,是作为德州首府的的奥斯汀 2021-11-27 2235次阅读
-
干货!2022年西雅图地区TOP10学区,快来看看有没有你家的!
◎本期房产情报,由得居美国西雅图合作伙伴提供近年来,西雅图房产市场一路高歌猛进,无论是投资还是自住,国内外买家都蜂拥而至普吉特湾畔。据大数据显示,价格和成交量势 2021-11-18 3293次阅读
-
2022年美国房地产市场新兴趋势报告®
◎作者 |象姐20W+粉丝的房产媒体人,深谙全球楼市动态,熟知海内外购房技巧。最近象姐看了一份普华永道最新发布的2022年北美地区《房地产市场新兴趋势®》。这 2021-11-15 2036次阅读
-
- 海外新闻
-
快自查下Countdown超市收据,已有人被多收45刀!
欢迎把“小才”设置成星标哦~///一名惠灵顿男子最近被Countdown超市多收了45纽币,事件发生后,他提醒所有使用该超市网上购物服务的顾客要仔细检查他们的收 2021-12-08 1723次阅读
-
新增90例!南岛出现病例!奥克兰学生确诊,28人隔离!又一地取消跨年烟花!
点击查看"红绿灯"防疫系统详情12月8日|疫情播报[距边境开放还有 143 天]新增90例社区病例奥克兰71例,怀卡托9例,北地3例丰盛湾5例,湖区1例,尼尔森 2021-12-08 1257次阅读
-
新西兰2021年“热搜”出炉!这些词条,你搜过吗?
欢迎把“小才”设置成星标哦~///谷歌公布了新西兰地区2021年搜索量最大的前10个词条。从1到10分别是:-Covid-19NZ -NBA -StuffNZ 2021-12-08 1458次阅读
-
- 投资分析
-
对北京冬奥会下黑手,中美博弈再度激化
最近微信改版打乱发布时间常有读者朋友错过文章更新将“智谷趋势”设为星标保持联系,一起前行◎作者|杨轨山S博士◎来源 |火星S博士(CrazyPhd_S)已获授权 2021-12-08 1374次阅读
-
印尼华人凭什么富可敌国?
◎作者| 劳拉申◎来源 | 环行星球(huanxingxingqiu)已获授权电影《摘金奇缘》(CrazyRichAsians)讲述了美国华人在东南亚华人家庭, 2021-12-08 1955次阅读
-
晚年生活质量由收入决定,而非资产:诺贝尔经济学家忠告
◎作者|顾影今天要说的这位诺贝尔经济学奖获得者,名为罗伯特·莫顿。他被誉为“期权之父”,是现代金融学的开创者之一,也是哈佛大学最高级别“大学教授”。 对于养老金 2021-12-08 2443次阅读
-
- 房产新闻
-
不惜成本,为自住而装修的房子果然让最挑剔的买家都被折服
位于洛杉矶ShermanOaks,5房8浴,室内8000余尺,占地近34000尺,2021年新建,现开价美金749.5万 2021-12-05 1548次阅读
-
【房产资讯24】美国房价最新预测,到2022年10月,房价将增长13.6%
Zillow预计,2021年10月至2022年10月期间,美国房价将增长13.6%,2021年底将比2020年12月上涨19.5%。预计2021年美国房屋销售量 2021-12-04 1565次阅读
-
洛杉矶百万豪宅在线拍卖——钻石吧山顶豪宅
不久前也为大家介绍过一栋【Pasadena帕萨迪纳的豪宅拍卖】起价美金400万,最终拍卖价格为美金493.5万这次即将在线拍卖的是位于洛杉矶华人东区的钻石吧Di 2021-11-27 1881次阅读
-